Два человека пострадали в результате взрыва бутылки с сиропом от кашля на вокзале Хуа Лампонг. Инцидент произошел сегодня около 13 часов.

คลิปขณะระเบิดที่หัวลำโพง pic.twitter.com/ryWLQYeqas

— comemak (@comemak) 11 мая 2016 г.

Пострадавшие — 25-летний Танонг Майсао и 30-летний Ломай Уам-нгамсап — ждали поезда в Краби. Один из них курил и не мог найти пепельницу, поэтому запихнул окурок в бутылку с сиропом от кашля, которую нашел в урне. Бутылка взорвалась в руках у мужчины. Оба пострадавших доставлены в госпиталь. Хотя причиной взрыва стало взрывное устройство, полиция все же планирует обследовать подозрительную бутылку. По другим данным, бутылка все же была самодельным взрывным устройством — пинг-понг бомбой. На ней нашли следы пороха.

Несколько фото с места событий:

Перевод thaigovno.com