Предупреждение для автомобилистов в Чанг Мае. Перед поездкой осматривайте колеса своей машины. Уже несколько человек нашли под колесами странные устройства для прокалывания шин. Они представляют собой обычные компакт-диски, в центре которых приклеены толстые гвозди.

В полиции считают, что какая-то банда оставляет такие диски под машинами, которые хочет обокрасть. Полицейские ведут расследование, чтобы выяснить, кто за этим стоит и в чем истинный смысл.